Does engraving stay inside its part?

Yes. Artwork is attached to the piece that encloses it and moves with it through nesting, rotation and export. It cannot drift away from its cut line.