My .ai file comes in as loose shapes with no groups. Why?

Illustrator keeps groups in its own private data, which never reaches the PDF inside an .ai file. No program other than Illustrator can read them, so every shape arrives on its own. This is a limit of the format, not a bug.