Will the grunge effects cause white haze on my DTF prints?

No. The Grit grunge brushes (in Erase mode), Frames, and the dedicated Crisp tool produce binary-clean alpha — every pixel is fully opaque or fully transparent, with no semi-transparent edge pixels. That faint partial transparency is exactly what causes the white halo around DTF transfers, and Crisp removes it with a single threshold slider.